English version below Polish one

Wygodne mieszkanie 3 pokojowe z dużym balkonem 8 m2, znajdujące sie przyul. Bielawskiej.

Mieszkanie w bardzo dobrym stanie, po odświeżeniu, nie było jeszcze przedmiotem najmu.

Bardzo dobry standard wykończenia i wyposażenia (drewnane drzwi wewnętrzne, rolety antywłamaniowe, podwojne zamki w drzwiach wejściowych, wentylatory)

- pokój dzienny 23,5 m2, z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon, aneks posiada nową zabudowę i wyposażenie (mikrofala, piecyk i kuchenka indukcyjna, lodówka, zmywarka),

- sypialnia z wyjściem na balkon 10,90 m2,

- sypialnia większa 12.50 m2,

- łazienka 5 m2 z prysznicem, pralką,

- wygodny przedpokój 5,5 m2

Możliwość korzystania z 2 miejsc parkingowych w garażu podziemnym jest zawarta w czynszu najmu,

Czynsz 1 100 złotych oraz energia elektryczna i media wykraczające poza zaliczki ujęte w czynszu.

Osiedle zamknięte. Przy wejściu znajduje się przychodnia zdrowia, 2 sklepy spożywcze: Top Market, Żabka.

Niedaleko znajduje się przystanek autobusowy (linia 251 zapewnia dojazd do M Wilanowska, linia 710 dojazd do M Kabaty w czasie 20-tu minut).

Blisko osiedla dostępne są : piekarnia, cukiernia, poczta, restauracje, klub fitness, dyskonty (Lidl), kompleks usługowo- handlowy Stara Papiernia.

W odległości 250 m znajdują się tereny Parku Zdrojowego z tężniami solankowymi, restauracjami i kawiarniami

Comfortable 3 room flat with a large balcony of 8 m2, located at Bielawska Street.

Flat in very good condition, after refreshing, has not been rented yet.

Very good standard of finishing and equipment (wooden internal doors, anti-burglary roller blinds, double locks in the front door, fans)

- living room 23.5 m2, with a kitchenette with access to the balcony, the annex has a new build and equipment (microwave, cooker and induction cooker, refrigerator, dishwasher),

- bedroom with access to the balcony 10.90 m2,

- bigger bedroom 12.50 m2,

- bathroom 5 m2 with shower, washing machine,

- comfortable hallway 5.5 m2

The possibility of using 2 parking spaces in the underground garage is included in the rent,

Rent 1 100 PLN and electricy payable additionally.

Closed estate. At the entrance there is a health clinic, 2 grocery shops: Top Market, Żabka.

Nearby there is a bus stop (line 251 provides access to M Wilanowska, line 710 to M Kabaty in 20 minutes).

Close to the housing estate there are: bakery, confectionery, post office, restaurants, fitness club, discount stores (Lidl), service-retail complex Stara Papiernia.
At a distance of 250 m there are areas of the Spa Park with brine graduation towers, restaurants and cafes.

Comfortable 3 bedroom flat with a large balcony of 8 m2, located on Bielawska Street.

Flat in very good condition, after refreshing, has not been rented yet.

Very good standard of finishing and equipment (wooden internal doors, anti-burglary roller blinds, double locks in the front door, fans)

- living room 23.5 m2, with a kitchenette with access to the balcony, the annex has a new build and equipment (microwave, cooker and induction hob, fridge, dishwasher),

- bedroom with access to the balcony 10.90 m2,

- larger bedroom 12.50 m2,

- bathroom 5 m2 with shower, washing machine,

- comfortable hallway 5.5 m2

Possibility to use 2 parking spaces in the underground garage included in the rent,

Rent 800 PLN and utilities paid extra.

Closed estate. At the entrance there is a health clinic, 2 grocery shops: Top Market, Żabka.

W naszej agencji:
- Każdy klient, który skorzysta z naszych usług otrzyma rabat na usługi dekoratora wnętrz (10%),
- Oferujemy bezpłatną pomoc przy określeniu możliwości kredytowych, oraz przy uzyskaniu najlepszych warunków kredytowania dostępnych na rynku bankowym,
- Gwarantujemy bezpieczeństwo transakcji.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.