Wyjątkowa lokalizacja, przedwojenna kamienica z 1910 r., bardzo dobry układ pomieszczeń, blisko stacje M Centrum i Nowy Świat-Uniwersytet

English version below Polish one

Lokalizacja,
Śródmieście, położone w sercu miasta ul. Wojciecha Górskiego, sąsiedztwo ulic Chmielnej i Nowy Świat.

Ekspozycja: Wschodnia i Południowa strona Świata.

Wygodne, 2 pokojowe mieszkanie położone w wyremontowanej kamienicy na zamkniętym osiedlu.

UKŁAD POMIESZCZEŃ w m2

a)pokój dzienny
b)sypialnia
c)kuchnia, (możliwość montażu kuchni indykcyjnej)
d)łazienka,
e)balkon 1,
f) mały schowek ok. 1,

- z mieszkaniem związane będzie prawo do korzystania z piwnicy ok. 2,5 m2,

- na parterze budynku znajduje się spora wózkownio- rowerownia

Wysokie mieszkanie z bardzo dobrym układem pomieszczeń położone w zadbanej kamienicy z pięknymi oknami- odnowiona drewniana stolarka okienna, na podłogach oryginalnie położono parkiet (do odświeżenia), na suficie w salonie wyjątkowe zdobienia.

Znajduje się w doskonałym położeniu, wszędzie blisko, na cichym osiedlu, osiedlu z doskonałą komunikacją. 2 Stacje M I i II linii Nowy Świat i Centrum w zasięgu 5 minutowego spaceru.

Sklepy i punkty usługowe Przy osiedlu (sklep Społem, Żabka) oraz w niedalekiej okolicy (Chmielna, Pasaż Wiecha, Nowy Świat) znajduje się wiele sklepów, pawilonów z restauracjami, cukiernią oraz innych punktów usługowo handlowych.

EDUKACJA W bezpośredniej okolicy znajdują się żłobki przedszkola, szkoła podstawowa i gimnazjum, licea, szkoły wyższe min:. Uniwersytet.

Świetna propozycja na zamieszkanie w wyjątkowej części Warszawy gdzie z jednej strony korzysta się z usytuowania w Centrum miasta a z drugiej ze względu na zaciszny charakter tworzony przez okoliczne uliczki i podwórka możliwość komfortowego życia.

Poza tym nieruchomość ze względu na swoją wyjątkowość jest doskonałą lokatą kapitału i daje możliwość zarobkowania w wypadku jej wynajmu.

Wartość nieruchomości będzie wzrastać ze względu na stale prowadzone remonty poszczególnych części wspólnych (Wspólnota wraz administratorem bardzo dbają o nieruchomość).

Exceptional location, the tenement house from 1910, very good room layout English version below Polish one

Location, Downtown, located in the heart of the city Wojciecha Górskiego Street, close to Chmielna and Nowy Świat Streets,

Comfortable, 2 bedroom apartment located in a renovated building in a gated community:

LAYOUT OF FACILITIES in m2

- living room 15.61,
- bedroom 11,34,
- kitchen, (possibility of installing an induction cooker)
- bathroom,
- balcony 1,
- Small storage room approx. 1,
- basement

- there is a large pram and bicycle storage room on the ground floor of the building

High apartment located in a beautiful building with beautiful windows - renovated wooden window frames, on the floors originally laid parquet (to be refreshed), on the ceilings in the living room exceptional decorations.

It is located in an excellent location, in a quiet neighborhood, an estate with good communication. 2 Stations M I and II line - Nowy Swiat and the Center within a 5-minute walk.

Stores and service points At the estate (Społem store, Żabka) and in the vicinity (Chmielna, Pasaż Wiecha, Nowy Świat) - there are many stores, pavilions with restaurants, pastry store and other service and commercial points.

EDUCATION In the immediate vicinity there are nursery schools, elementary and middle school, high schools, colleges min. University, A great proposal for living in a unique part of Warsaw where, on the one hand, you benefit from the location in the city center and on the other hand, due to the secluded character created by the surrounding streets and courtyards the possibility of comfortable living.

In addition, the property due to its uniqueness is an excellent investment of capital and gives the opportunity to earn money in case of its rental.

The value of the property will increase due to ongoing renovations of individual common areas (the community and the administrator take great care of the property).

W naszej agencji:
- Każdy klient, który skorzysta z naszych usług otrzyma rabat na usługi dekoratora wnętrz (10%),
- Oferujemy bezpłatną pomoc przy określeniu możliwości kredytowych, oraz przy uzyskaniu najlepszych warunków kredytowania dostępnych na rynku bankowym,
- Gwarantujemy bezpieczeństwo transakcji.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.